Monday, 15 December 2014


 
Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: cid:image001.png@01CD7A2A.808EF500

For Immediate Release

AirAsia X places firm order for 55 A330neo
Carrier to benefit from even lower operating costs for long haul services
SEPANG, 15 December 2014 – AirAsia X, the long haul affiliate of Asia’s largest low cost airline, has placed a firm order with Airbus for 55 A330neo aircraft. This is the largest single order to date for the best-selling A330 Family and reaffirms AirAsia X’s position as the biggest A330 airline customer worldwide, having now ordered a total of 91 aircraft. The announcement covers the firming up of a Memorandum of Understanding (MOU) for 50 A330neo signed during the Farnborough Air Show in July 2014, plus an additional five aircraft. Deliveries of the newly-ordered aircraft will begin in 2018.

"This latest deal with Airbus will enable AirAsia X to consolidate its growth rate in 2015-2017 before ramping up deliveries with the new A330neo models with the latest Rolls-Royce Trent 7000 engine option series from 2018 onwards.” said Tan Sri Tony Fernandes, Co-Founder and Director of AirAsia X. 

“The A330 has proven itself to be exactly the right aircraft for our business model as part of our continuous efforts to drive cost down. With the new fuel efficiency its engine will allow us to optimize utilization whilst flying to new long range destinations. We are extremely excited with the new orders of A330neos, which reaffirms my commitment to leading AirAsia X to the next stage of growth and achieving the same level of success as our short haul airline.  The symbiotic relationship between the short haul and long haul businesses will definitely play a key role in enabling AirAsia X to maintain its position as the long haul low cost leader.”
 “This order from AirAsia X is a major endorsement of the A330neo as the most cost-efficient aircraft in its size category,” said John Leahy, Chief Operating Officer, Customers, Airbus. “With the A330neo in its fleet, AirAsia X will benefit from even lower operating costs as it expands it network and reach, enabling more people to fly further more often than ever before.”
Building on the proven economics, versatility and reliability of the A330ceo, the A330neo will incorporate latest generation Rolls-Royce Trent 7000 engines, aerodynamic enhancements and new cabin features. These advances will make the aircraft the most cost-efficient in its size category, with a reduction in fuel consumption of 14% per seat, an increase in non-stop flying range of up to 400 nautical miles and the lowest possible maintenance costs.
The A330 Family is part of the world’s most modern and comprehensive widebody product line, which also includes the larger A350 XWB and double deck A380. Together, the various versions of the aircraft efficiently cover all airline widebody requirements for regional, medium and long haul operations, seating from 250 to over 500 passengers and sharing unique levels of operational commonality.
***END***
 

Untuk Siaran Segera
  
AirAsia X mengesahkan tempahan bagi 55 A330neo
Memanfaatkan kos operasi yang lebih rendah bagi perkhidmatan jarak jauh
SEPANG, 15 Disember 2014 – AirAsia X, syarikat penerbangan jarak jauh dibawah Kumpulan syarikat penerbangan tambang rendah terbesar di Asia, AirAsia mengesahkan tempahan bagi 55 pesawat A330neo daripada Airbus. Ia adalah tempahan terbesar setakat ini bagi keluarga A330, pesawat paling laris terjual, dan mengukuhkan lagi kedudukan AirAsia X sebagai pelanggan A330 terbesar di dunia, dengan jumlah tempahan sehingga kini sebanyak 91 pesawat. Pengumuman terbabit meliputi pengesahan Memorandum of Understanding (MOU) bagi 50 pesawat A330neo yang ditandatangani semasa Pertunjukan Udara di Farnborough pada Julai 2014, dengan lima pesawat tambahan. Penghantaran pesawat yang baru ditempah tersebut akan bermula pada 2018.
“Kerjasama terbaru dengan Airbus akan membolehkan AirAsia X untuk mengukuhkan kadar pertumbuhannya pada 2015-2017 sebelum meningkatkan penghantaran model A330neo baharu dengan pilihan siri enjin Rolls-Royce Trent 7000 terkini dari 2018 dan selanjutnya,” ujar pengasas bersama dan Pengarah AirAsia X, Tan Sri Tony Fernandes.
“A330 telah terbukti merupakan pesawat paling sesuai bagi model bisnes kami sebagai sebahagian daripada usaha berterusan kami untuk mengurangkan kos. Dengan kecekapan minyak baharu, enjinnya akan membolehkan kami mengoptimumkan penggunaan pesawat bagi tujuan terbang ke destinasi jarak jauh yang baharu. Kami benar-benar teruja dengan tempahan baharu A330neo ini yang mengukuhkan lagi komitmen kami untuk memimpin AirAsia X kepada tahap pertumbuhan berikutnya, dan mencapai peringkat kejayaan sama dengan syarikat penerbangan tambang rendah jarak dekat kami. Perhubungan simbiotik antara bisnes jarak dekat dan jarak jauh sudah tentu akan memainkan peranan penting dalam membolehkan AirAsia X mengekalkan kedudukannya sebagai peneraju penerbangan kos rendah jarak jauh.

“Penempahan daripada AirAsia X ini adalah satu pengesahan penting terhadap A330neo sebagai pesawat paling efisyen bagi kategori saiznya,” ujar John Leahy, Ketua Pegawai Operasi, Pelanggan Airbus. “Dengan A330neo dalam kumpulan pesawatnya, AirAsia X akan memperoleh manfaat daripada kos operasi lebih rendah di samping memperluaskan rangkaian dan jangkauannya, serta membolehkan lebih ramai orang terbang lebih jauh dan lebih kerap daripada sebelumnya.”
Dibangunkan berdasarkan A330ceo yang terbukti dari segi ekonomi, versatil dan tahan uji, A330neo akan merangkumkan generasi enjin Rolls-Royce Trent 7000 terkini, pembaikan aerodinamik dan ciri-ciri kabin baharu. Kemajuan ini akan menjadikan pesawat terbabit paling efisyen dari segi kos dalam kategori saiznya, dengan pengurangan penggunaan minyak sebanyak 14% bagi setiap tempat duduk, peningkatan dalam lingkungan penerbangan tanpa henti sehingga 400 batu nautika dan kos penyelenggaraan yang serendah mungkin.
Keluarga A330 adalah sebahagian daripada produk pesawat besar paling komprehensif dan termoden di dunia, yang juga termasuk pesawat lebih besar A350 XWB dan pesawat dua dek A380. Pesawat pelbagai versi ini bersama-sama meliputi secara efisyen kesemua syarat pesawat badan lebar bagi operasi serantau, sederhana dan jarak jauh, tempat duduk dari 250 sehingga 500 penumpang dan berkongsi persamaan operasi pada tahap unik.

No comments:

Post a Comment

EU leaders express concern over US-China trade war  European Union have expressed concern over the intensifying trade friction between ...